El año pasado tuve la oportunidad de visitar Sao Paulo para una reunión de productores musicales que invito el British Council a participar en el proyecto Incubator. Por Colombia fuimos seleccionados Mario Galeano (por su investigación y trabajo con la cumbia en la región) y yo (por el trabajo realizado con Radio Cápsula). Esta es una descripción corta del proyecto (esta en ingles ), apenas este listo el sitio incluyo el URL.

Incubator is a music project bringing the UK and Latin America together

Incubator is a British Council project that aims to bring cutting-edge UK musical talent to Latin America and the Caribbean (LAC) by developing a UK-LAC network of music producers; and to facilitate creative collaborations for a deeper understanding in the UK of LAC’s musical culture, and a greater appreciation in LAC of the UK’s contemporary music scene. The project has a lifespan of 3 years and includes live productions, professional exchanges, learning and outreach, academic events, recordings and an online platform.

Durante el viaje pude visitar la casa/oficina del Director de Cultura Digital del Ministerio de Cultura de Brasil: Claudio Prado, queríamos traducirla para ponerle subtítulos antes de publicarla pero no se logro. Si alguien sabe portugués y tiene el tiempo nos avisa para incluirlos. Les recomiendo esta otra entrevista que encontré en Youtube.com ( esta en ingles)

Los organizadores de medelink hicieron públicos los resultados del evento, hay una información muy valiosa que a nosotros nos sirve para consolidar nuestros proyectos culturales. Gracias por compartirlos!!!

| View | Upload your own

Noviembre 2 2007 | desde las 4:30pm desde el centro de Bogotá, Colombia.

Radio Cápsula se puede escuchar por las siguientes netRadios en el mismo horario: Uarts Radio (Philadelphia, EEUU) y Gathacol Radio (Bogotá, Colombia).

Christian Galarreta es un compositor y ejecutante de música contemporánea peruano que formó Evamuss y Diosmehaviolado, dos de los proyectos musicales más activos de la escena experimental peruana entre 1995 y 2002. A la vez en esos años fundó ALOARDI, un sello independiente con un foco total en la exploración sana, la investigación alternativa y la organización de acontecimientos multidisciplinarios. Un ejemplo de esto es Atataw un programa de radio sobre línea con el carácter experimental y Alonet sello en la línea para liberar música y proyectos de la transferencia directa.

Los dos años pasados de ALOARDI son co-organizadores del festival internacional VAE de artes electrónicos y SURADIO un proyecto de los artistas de america del sur. En el momento Galarreta publica colaboraciones con muchos artistas y labels de todo el mundo, también él tiene varios proyectos estables como Tica (con Fabiola Vasquez), Chichi y Riko (con Gabirel Castillo), Azucena Cantrix (con un Gonzales más salvaje) y muchos otros.

Para conocer más acerca de Christian Galarreta quien estará como invitado el próximo 7 de noviembre al Míercoles virtual pueden visitar su myspace o también Aloardi su sello de música.

El 23 de octubre en el blog argentino flayers escribieron una entrada sobre la realidad de la música electrónica latinoamericana y uno de los proyectos destacados fue www.conectandola.net.

Pocos, verdaderamente pocos son los sitios dedicados a hablar sobre lo que pasa globalmente en latinoamérica sobre música electrónica. Cada país arma su movida, y cada movida tiene su site, pero no hay conglomeración alguna. Son pocos los lugares donde podemos encontrar noticias tan dispares como reviews de artistas del D.F. mexicano y un festival electrónico de Uruguay, por poner rápidos ejemplos. Tal vez allá detrás de las sombras alguna razón indiscutible, pero desde aquí no la vemos.

Pueden leer el articulo completo @ flayers.wordpress.com

Mañana a las 7 pm se presentará Verde3 en el Teatro Colón en Bogotá.

En Radio Cápsula estaremos transmitiendo lo que suceda desde las 5 pm en vivo, y por supuesto también transmitiremos en vivo todo el concierto.

No olvides escuchar la radio mañana desde las 5pm con una transmisión muy especial!

*** ESTE VIERNES 6 DE JULIO 7pm !!! ***********************

VERDE3 EN VIVO

Viernes 6 de Julio de 2007, Teatro Colón Bogotá, 7pm.
Calle 10 No 5-32
Boletas:
luneta (platea): $17.000 pesos
otras localidades: $6, 11, 17 mil pesos
50% de descuento para estudiantes

Boletas disponibles en la taquilla del teatro
(tel: 3410475)
y en www.tuboleta.com
(tel: 5936300)

Con transmisión en Vivo en las netRadios: Gathacol Radio y Radio Cápsula